Cinquième colonne ...

На Дом книги повесили "пятую колонну"

 http://www.dni.ru/society/2014/4/11/268736.html

Une affiche comparant l’opposition russe aux personnages du film Aliens est apparue sur la façade de la librairie Le Monde du Livre sur le nouvel Arbat à Moscou, en face de la station de radio Echo de Moscou, avec l'inscription suivante : «La cinquième colonne, des aliens parmi nous». On y voit représentés Andreï Makarevitch, Youri Chevtchouk, Alexeï Navalny, Boris Nemtsov et Ilya Ponomariev.

Le centre d'art Glavplakat, organisateur de cette action : «Les notions de cinquième colonne et de national-traître sont malheureusement devenues aujourd'hui une réalité incontournable en Russie. Il s'agit d'aliens, d'envahisseurs, d'ennemis qui, sous couvert de servir les intérêts de la Russie, servent en fait ceux d'une tout autre civilisation.»

La police a rédigé un procès-verbal et cherche actuellement à découvrir qui sont les auteurs de cet acte.