23 avril 2014

Les séparatistes et la liberté de la presse

Источник: Oksana Romaniuk В Донецкой области похитили еще двоих журналистов http://gordonua.com/news/separatism/Istochnik-V-Doneckoy-oblasti-pohitili-eshche-dvoih-zhurnalistov-19613.html Selon Oksana Romaniouk, une représentante de Reporters sans Frontières en Ukraine, le nombre de journalistes enlevés dans le Donbass est désormais de quatre : « Nous avons la confirmation de leur enlèvement, trois d’entre eux sont ukrainiens (Artiom Deïnega, enlevé à Slaviansk le 13 avril, Sergueï Lefter également à Slaviansk le 16... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 20:28 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

23 avril 2014

Cela nous laisse interdits !

Je poursuis mes traductions d’extraits d’émissions d’Echo de Moscou tant que cette radio a encore le droit d’émettre … Pour lire, écouter ou regarder la version complète en russe, c’est ici  http://echo.msk.ru/programs/personalno/1304692-echo/ Olga Bytchkova : Belle journée aujourd’hui en matière de nouvelles ! Pavel Dourov ne reviendra plus en Russie (* propriétaire d’un réseau social russe qui a refusé de fournir les données de ses utilisateurs au FSB et a émigré pour raisons de sécurité) et le leader tatar... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 17:17 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 avril 2014

La précaution inutile

СБУ ограничила доступ к Госреестру избирателей в Донецкой области http://www.unian.net/politics/910774-sbu-ogranichila-dostup-k-gosreestru-izbirateley-v-donetskoy-oblasti.html Après que des hommes armés ont tenté d’y accéder illégalement, le Service de Sécurité ukrainien limite l’accès aux listes électorales dans les villes suivantes de l’oblast de Donetsk : Slaviansk, Enakievo, Sniejnoïe, Ambrosievka et Kramatorsk. (Pour mémoire, je rappelle que le gouvernement de Kiev avait également tenté d’empêcher les séparatistes... [Lire la suite]
23 avril 2014

Le vrai visage du séparatisme

В Донецкой области сепаратисты продолжают запугивать и грабить цыган http://gordonua.com/news/separatism/V-Doneckoy-oblasti-separatisty-prodolzhayut-zapugivat-i-grabit-cygan-19537.html Les séparatistes de l’oblast de Donetsk continuent de terroriser les Roms. Depuis une semaine, sept familles tsiganes ont déjà subi les attaques d’hommes armés qui pénètrent dans leurs maisons, s’emparent de leurs biens et molestent même les femmes et les enfants. Natalia Vorokouta, représentante d’une association culturelle rom : « Ils... [Lire la suite]
23 avril 2014

Deux sondages russes

Больше половины россиян (61%) выступают за то, чтобы тело Владимира Ленина было захоронено. http://www.unian.net/world/910493-pohoronit-lenina-hotyat-bolee-polovinyi-rossiyan.html 61% des Russes souhaiteraient que le corps de Lénine soit enfin enterré et 23% qu’il reste exposé dans le mausolée de la Place Rouge. Un peu plus de la moitié des répondants considèrent que c’était un homme bien, 42% qu’il a fait de grandes choses pour la Russie, 29% qu’il a fait et du bien et du mal et 12% sont convaincus qu’il a été pernicieux pour... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 10:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
23 avril 2014

Surtout pas d'Histoire !

В крымских школах запретили изучать историю Украины и украинскую литературу http://gordonua.com/news/crimea/V-krymskih-shkolah-zapretili-izuchat-istoriyu-Ukrainy-i-ukrainskuyu-literaturu-19500.html Natalia Gontcharova, ministre des sciences et de l’enseignement : « Désormais, les enfants de Crimée n’étudieront plus l’histoire de l’Ukraine ni sa littérature. Ces matières sont remplacées par l’histoire de la Russie, la littérature et la langue russe. Les enseignants passeront en août un examen spécial correspondant aux... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 08:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :