Bien mal acquis ...
В Крыму продолжается безлюдный туристический сезон. В аннексированной Феодосии вовсю обсуждают срыв курортного сезона: в городе, а также в популярных среди туристов поселках Курортное и Береговое, практически безлюдно. Крым.Реалии
http://www.unian.net/politics/931161-v-kryimu-prodoljaetsya-bezlyudnyiy-turisticheskiy-sezon.html
Morte saison touristique en Crimée. A Féodossia, Kourortnoïe, Bérégovoïe, on guette les rares vacanciers. Des mini-hôtels ferment, les cafés de plage et les attractions semblent abandonnés. Quelques chiffres :
Base touristique "Plage Dorée" : pour un total de 600 places, 70 clients. (L'année dernière à la même date : 550).
Pensionnat du Ministère de la Défense : 550 lits disponibles, seulement 16 étaient occupés hier.
De l'avis des habitants, le pourcentage de vacanciers actuellement en Crimée serait de 20% par rapport aux chiffres de juin dernier.
J'imagine à peine comment les pauvres Criméens vont réussir à survivre cet hiver !