В результате взрыва мины в селе Берестовое Артемовского района Донецкой области погиб один ребенок. Громадському ТБ

Dans un village près d'Artiemovsk (oblast de Donetsk), neuf enfants ont sauté sur une mine, l'un est mort, les huit autres sont très grièvement blessés.

ishot-8

Au même moment, je découvre cette conversation entre deux terroristes interceptée par le SBU. Elle concerne les voitures mitraillées par la "junte ukrainienne" (version des médias russes). Je ne traduis pas tout le mat (c’est leur ponctuation).

http://www.youtube.com/watch?v=N7hv9kcCVDM

Terroriste 1 : "Les 4 voitures qui venaient de Iablonovka cette nuit, oh putain, tu comprends ? Les nôtres étaient au barrage de Pétropavlovsky, ils ont ouvert le feu, tu piges, merde ? En fait, ces voitures venaient de Gorlovka, elles emmenaient des enfants et d’autres personnes, un enfant est mort et il y a 10 blessés. Tu comprends la situation ?"

Terroriste 2 : "Ils n’avaient qu’à descendre des voitures et venir expliquer …"

Terroriste 1 : "Evidemment ! Bien sûr ! Comme ils venaient de là-bas et que c’est plein d’Ukrainiens de ce côté-là … "