Vous qui gardez les yeux baissés ...
Quelqu'un a filmé en cachette les derniers mots d'Alexeï Navalny lors de la mascarade qui s'est jouée hier dans un tribunal de Moscou :
https://www.youtube.com/watch?v=RvnkmPPiPWo#t=279
Son discours a duré 14 minutes. Pour l'instant la traduction n'existe qu'en anglais, sur cette page sous le titre "Opposition Leader Alexey Navalny's Final Speech at His Trial" :
Je manque de temps pour traduire, en voici juste un très court condensé.
"Vous qui gardez les yeux baissés", c'est avec cette phrase, répétée comme un refrain, qu'il a interpelé les gens dans la salle, les juges, le public, les journalistes. "Vous qui gardez les yeux baissés, vous êtes responsables de ce qui se passe dans notre pays. Vous ne faites rien de mal, vous gardez seulement les yeux baissés, vous supportez, vous laissez faire. Moi, je n'arrêterai jamais de me battre contre la junte de Poutine, cette bande de voleurs, de menteurs et de corrompus. Quand je serai dans un camp, enfermé pour dix ans, je sais qu'il y en aura d'autres pour continuer ce que j'ai entrepris, car ce que j'ai fait n'a rien d'exceptionnel. J'ai refusé tout simplement de vivre dans le mensonge."
(autocollant sur son ordinateur : "Poutine est un voleur")
La sentence sera prononcée le 15 janvier 2015 à 10h30. "Ceux qui ne gardent pas les yeux baissés" appellent déjà à manifester ce même jour à 19 heures sur la place du Manège. Commentaire de l'un d'entre eux : "Кто не придет - тот враг России, коллаборационист, пособник воров и коррупционеров." (Celui qui ne viendra pas est un ennemi de la Russie, un collabo, un complice des voleurs et des corrompus.)
A suivre sur Facebook https://www.facebook.com/events/417200101767938
Ce 20 décembre est un très sombre anniversaire : ce jour-là en 1917 était créée la Tchéka, qui devint au cours des ans le NKVD, le KGB, le FSB ...
20 DECEMBRE 2013
Dobkin, du Parti des Régions, propose de transférer la capitale de l'Ukraine à Kharkov à cause des désordres créés par Euromaïdan.
Poutine a signé la grâce de Khodorkovsky, celui-ci a été immédiatement mis dans un avion privé allemand et a atterri à Berlin.
Le procureur général Pchonka : "Quand les berkouts ont nettoyé Maïdan, c'était en réponse à l'agressivité des manifestants." Il annonce que sur 19 personnes arrêtées, 15 ont déjà été libérées.
L'ex-président Kravtchouk organise une table ronde. Il est très déçu : Ianoukovitch et l'opposition ne sont pas venus.
Le réalisateur Kusturica : "L'Ukraine n'aura d'avenir que dans une union avec la Russie."
Aujourd'hui, c'est la fête de la milice. Discours et remise de décorations.
Récit de la journée sur TSN :
https://www.youtube.com/watch?v=8RY_ktiWo50
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F83%2F24%2F0%2F121741854_o.jpg)
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F97%2F76%2F0%2F120768723_o.jpg)
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F13%2F79%2F0%2F120446253_o.jpg)
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F10%2F27%2F0%2F120384827_o.jpg)