ishot-4

Fin du procès Alexandrov-Eroféïev (la maman de Nadia y assiste) : les deux inculpés sont condamnés pour terrorisme à 14 ans de prison par le tribunal du quartier Golosséïevsky de Kiev. La sentence ne sera exécutoire que dans un délai de 30 jours, soit le 19 mai, et seulement si personne ne fait appel d'ici là... Tout appel rendrait impossible, tant qu'un nouveau procès n'aurait pas confirmé ou infirmé le verdict actuel, l'hypothétique échange entre Nadia et les deux militaires russes. C'était ici en direct :  https://www.youtube.com/watch?v=EAmBLRqQZjI

ishot-3

"Мы можем в течение 30 дней обдумывать, определяться со своей позицией", vient de déclarer Rybine (c'est l'avocat d'Alexandrov qui a remplacé Grabovsky, assassiné il y a peu), ce qui signifie : "Nous avons 30 jours devant nous pour décider ou non de faire appel." Mais je préfère traduire sa phrase ainsi : "Nous attendons de connaître les ordres du Kremlin...http://www.unian.net/society/1322807-zaschita-aleksandrova-i-erofeeva-esche-ne-opredelilas-budet-li-podavat-apellyatsiyu-na-prigovor-suda.html

Sokolovskaïa, l'avocate de Eroféïev : "90%, что мы обжалуем это решение." : "Il y a 90% de chances que nous fassions appel." http://gordonua.com/news/war/advokat-erofeeva-90-chto-my-obzhaluem-reshenie-suda-128889.html

ishot-6

Ce qu’en pense Vera : « Je suis sidérée de voir que tout le monde croit à cet échange. D’où vient cette certitude ? Qui a dit que Poutine y est prêt ? Ce ne sont que des bruits de couloir. En fait, ni la Russie ni lui n’ont besoin de ces deux militaires, seules leurs familles les attendent. Et encore ce n’est pas certain. » http://hromadskeradio.org/programs/kyiv-donbas/vira-savchenko-ne-viryt-v-obmin-nadiyi-na-rosiyskyh-grushnykiv

Pendant ce temps, on se lève à Strasbourg pour Nadia Savtchenko (ça ne coûte pas cher) :

ishot-1

ishot-5