15 mars 2014

Boris Akounine

 Путин приговорил себя и Россию (Акунин )   Interview, hier, de l’écrivain russe d’origine géorgienne Boris Akounine, l’original est ici : http://eizvestia.com/print/?printajax=4343837 Actuellement, je ne pense pas à l’Ukraine, enfin si, bien sûr, mais même si nous sommes deux pays proches, c’est un AUTRE pays et qui doit suivre sa propre voie. Je lui souhaite tout ce qu’il y a de meilleur. Par son courage et le sang versé, l'Ukraine a prouvé qu’elle est un PAYS. Je pense que tout ira bien pour elle, même sans la... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 15:31 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

15 mars 2014

Les deux côtés de la barrière

http://mkrf.ru/press-tsentr/novosti/ministerstvo/deyateli-kultury-rossii-v-podderzhku-pozitsii-prezidenta-po-ukraine-i-krymu Cliquez, vous allez découvrir les noms des artistes qui soutiennent l'action de Poutine en Ukraine. (Pour les non-russophones, il y a, entre autres, de grands musiciens comme Bashmet, Guerguiev ou Spivakov, d'immenses comédiens comme Batalov, Lanavoï, Kniazev ou Tabakov. Pavel Lounguine en est aussi.)   Heureusement, il y a encore des artistes comme Liya Akhedjakova, une célèbre comédienne qui a... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 15:26 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
15 mars 2014

Nouveaux touristes en Crimée

LES « TOURISTES » EN CRIMEE On rencontre actuellement beaucoup de nouveaux touristes en Crimée. Voici quelques conseils pour ne pas les confondre : Les « petits hommes verts » En dépit du surnom qu’on leur a donné, ils ne viennent pas de Mars. Ils sont en général silencieux, n’ouvrent la bouche que pour crier « Назад ! Стрелять буду ! » (Recule ou je tire !) ou pour inviter fermement, très fermement, les soldats ukrainiens à se rendre et à prêter serment à la Russie. (C’est ce qu’a fait... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 15:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
15 mars 2014

Ludmila Oulitskaïa

Traduction de quelques extraits de l’interview donnée hier par Ludmila Oulitskaïa sur les ondes de la radio Echos de Moscou. (Note de la traductrice : Quelques jours avant, l’Union des Ecrivains Russes avait rédigé une lettre de soutien à Poutine et à sa politique d’annexion.) Vous pouvez lire ou écouter l’original ici : http://echo.msk.ru/programs/kazino/1274252-echo/ Question de Xénia Larina : Dans ce genre de situation, notre intelligentsia a l’habitude d’être divisée. Je pense à la lettre de l’Union des... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 15:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
15 mars 2014

TARAS CHEVTCHENKO

BICENTENAIRE DE LA NAISSANCE DU GRAND POETE UKRAINIEN  TARAS CHEVTCHENKO «Qui vais-je appeler au secours ? Qui partagera mon chagrin ? Loin du pays, à qui chanter Mon chant plaintif, désespéré ? Ma liberté perdue, ô murs De mon cachot, l’entendrez-vous ? Ô, si ma plainte endolorie Et le choc de mes fers rouillés, Dessus vos ailes lumineuses, Vous les pouviez porter, ô vents, Dans le sein de la patrie-mère, Jusqu’à ce bosquet tant aimé Où père et mère me berçaient Me berçaient et me chérissaient ! Et vous,... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 15:07 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
15 mars 2014

Анекдоты ...

L'armée russe est entrée aujourd'hui dans l'oblast de Kherson, au nord de la Crimée. En ce 8 mars, les femmes de Crimée disent NON à la guerre. Tandis qu’à Odessa … Юморина-2014 в Одессе отменена из-за событий в Крыму. Le festival humoristique d’Odessa, qui devait avoir lieu le 1er avril comme c’est la tradition depuis 27 ans, est annulé en raison des évènements en Crimée. Mais qui pourrait « annuler » l’humour des Odessites ? - Le businessman Igor Kolomoïski ayant traité Poutine de schizophrène, le procureur... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 15:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 mars 2014

Верховная Рада Крыма

Владимир Владимирович, идите домой !!!   14:40 : В Крыму украинскую армию объявили оккупантом L’armée ukrainienne en Crimée, à partir de maintenant, est considérée comme une armée d’occupation.  14:34 : Частоту "Черноморской ТРК" захватили для трансляции "России 24" Les ondes de la télévision « Mer Noire TRK » transmettent dorénavant les programmes de « Russie 24 »  14:14 : Прокремлевские "власти" Крыма намерены перейти на рубль Le pouvoir pro-kremlin de Crimée projette... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 14:41 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 mars 2014

Marche pour la paix (Moscou)

Marche pour la paix à Moscou, retransmission ici : http://www.youtube.com/watch?v=XbTWVBzQEH8#t=10073  http://hromadske.tv/episode/128 http://www.5.ua/pryamij-efir  
Posté par Hicetnunc1 à 13:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
15 mars 2014

СЛАВА УКРАИНЕ

  VIVE L’UKRAINE СЛАВА УКРАИНЕ Depuis une semaine la république autonome de Tatarocrimée, ukrainienne depuis 1954, est occupée par des unités étrangères qui encerclent et veulent désarmer l’armée régulière ukrainienne sous prétexte d’assurer la sécurité de la population cimmérienne (criméenne).  Les uniformes ne portent aucun signe distinctif, les véhicules et les armes ne semblent pas appartenir à des civils qui auraient pu les acheter dans un magasin pour sportifs ou chasseurs. C’est pourtant la thèse du... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 10:35 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,