25 mars 2016

Nadia Savtchenko : 3ème jour ouvré

Vladimir Markine, porte-parole du Comité d’enquête : « Il est probable que Savtchenko sera envoyée dans un camp de Mordovie. Elle pourra y donner libre cours à ses activités artistiques, mais je crains que son répertoire ne plaise pas aux autres détenues. » http://gordonua.com/news/war/predstavitel-sledkoma-rf-markin-savchenko-budet-uchastnikom-samodeyatelnosti-v-odnoy-iz-koloniy-mordovii-125482.html Traduction de ces menaces à peine voilées : S’il lui arrive quelque chose là-bas, c'est qu'elle l'aura cherché… Le... [Lire la suite]

23 mars 2016

Nadia Savtchenko : 1er jour ouvré

Le nombre de « sources anonymes bien informées » qui affirment que Nadia sera prochainement libérée va se multiplier. Ça commence déjà aujourd’hui : http://www.svoboda.org/content/article/27631083.html : Quelqu'un (dont on ne dit pas le nom) aurait été présent lors d'une rencontre secrète à Kiev entre "on ne sait pas qui" et Zourabov (photo à gauche), l’ambassadeur russe en Ukraine, et ce dernier aurait déclaré : "La militaire ukrainienne Savtchenko sera très prochainement remise à l’Ukraine, la Russie... [Lire la suite]
23 mars 2016

Silence...

Feygin, avant de s'envoler pour Moscou avec Polozov : "Je viens de voir Nadia. Elle ne regrette rien et remercie tout le monde." Voici la lettre qu'elle a transmise : Je la traduirai plus tard, il est bientôt midi : maintenant seul le silence...
22 mars 2016

Verdict : jour 2

Diffusion ici : https://www.youtube.com/watch?v=PMDUpSE3vBI et ici : https://www.youtube.com/watch?v=1FqUgwpJ9Lk Le convoi amène Nadia à Donetsk. Les provocateurs devant le tribunal. Il est 10h en Russie, l'audience a commencé, mais de nombreux journalistes font toujours la queue. Anton Naoumlyouk, celui dont je traduis au fur et à mesure le sténogramme des audiences : "Certains sont là depuis 2 heures, pour l'instant seuls ont pu pénétrer dans la salle les médias du Kremlin." Les députés ukrainiens venus... [Lire la suite]
21 mars 2016

Verdict : Jour 1

Irina Guérachenko, députée et représentante ukrainienne pour les accords de Minsk, a été retenue 3 heures au poste-frontière de Tchertkovo, il lui a ensuite été signifié qu’elle était interdite d’entrée en Russie jusqu’en 2021.  Vera Savtchenko est à Donetsk en dépit des risques qu'elle encourt : le comité d'enquête de Tchétchénie lui a rappelé qu'elle était toujours l'objet d'une plainte de la part du tribunal de Grozny, elle pourrait être interpelée à n'importe quel moment et conduite là-bas dans le cadre de l'enquête... [Lire la suite]
20 mars 2016

Le jour d'avant

L’aéroport de Rostov ne pourra rouvrir ses pistes que le lundi 21 à midi, dans le meilleur des cas. Tous les vols entretemps sont détournés sur Krasnodar. Ceux qui ne prendront pas le vol Moscou-Krasnodar qui décolle cette nuit ne pourront pas arriver à temps à Donetsk pour assister à l’audience. Le micheton britannique Graham Phillips, après avoir été expulsé de Lettonie, où il est désormais interdit de séjour pour trois ans, fait le trottoir sur le net pour réunir 4.500 dollars afin de se rendre en Tchétchénie et déposer ses... [Lire la suite]

19 mars 2016

Le procès-miroir de Kiev

Des milieux "bien informés" prétendant que Nadia Savtchenko pourrait être échangée après le verdict contre les deux Grushniki capturés dans le Louganda le 16 mai 2015, je pense que le déroulement de leur procès pourrait vous intéresser. En quelques mots, c’est un joli bardak (comme on dit en russe, comprenez foutoir), aussi hallucinant, mais pour des raisons différentes, que la farce judiciaire qui s’est jouée ces derniers mois à Donetsk et qui va s’achever lundi et mardi prochain. (Si toutefois l’accident d’avion ce matin à Rostov... [Lire la suite]
15 mars 2016

♬ Quand c'est fini NI nini, ça recommence ♬

Ukraine2014 a deux ans aujourd’hui. Triste impression de vivre un film qui s’appellerait "Une agression sans fin", mais pas de happy end à l'horizon : Une centaine de spetsnaz russes qui arrivent aujourd’hui à Dokoutchaïevsk dans le Donbass occupé, préparation du meeting de Moscou pour commémorer le "retour de la Crimée dans le giron de la patrie" (la figuration est payée 1.000 roubles, c’était 300 l’année dernière), Nadia Savtchenko toujours derrière les barreaux, plus de 10.000 morts ukrainiens depuis l’invasion (une... [Lire la suite]
14 mars 2016

Nouvelles de Nadia

Polozov : « J’ai vu Nadia. Elle se rétablit. Elle boit de l’eau et un mélange de vitamines, elle a bien meilleure mine que la semaine dernière. Elle n’a plus de fièvre, la tension est encore basse, mais Nadia dit que c’est normal. Elle a beaucoup ri des tentatives du FSB et de ses "farceurs" de les discréditer, elle, ses avocats, les consuls et tous ceux qui la soutiennent. Elle a appris avec un grand étonnement que ses avocats lui auraient demandé de reconnaître sa culpabilité, c’est pour elle un mensonge éhonté de plus.... [Lire la suite]
13 mars 2016

Protégez l'Ukraine de ses "amis"...

Je ne peux que vous conseiller la lecture du dernier billet de Pan Doktor, tout y est dit. (J’ai mis à la poubelle celui que j’avais commencé à rédiger cette nuit sur le même sujet : écrit sous le coup de la colère, son ton était loin d’être diplomatique…) http://scythica.fr/dok/droles-de-rumeurs-au-sujet-de-la-paix-au-donbass/   Donc, pendant que l’Occident, Porochenko et consorts préparent la reddition de l’Ukraine, quelles sont les autres nouvelles de ce week-end ? Que s'est-il passé avec l’ukrainien Youri... [Lire la suite]