28 novembre 2018

Solidarité tatare avec les marins ukrainiens

Depuis hier, les Tatars de Crimée lancent des appels sur Facebook pour fournir aux prisonniers de guerre ukrainiens placés en centres de détention provisoire des produits de première nécessité (hygiène, médicaments, vêtements et nourriture), car tous n'ont pas en Crimée de la famille ou des amis pour les aider. Sur cette page, d'autres photos des marins ukrainiens : https://www.depo.ua/rus/life/vihidci-z-krimu-ta-donbasu-kim-ye-poloneni-rosiyanami-ukrayinski-moryaki-foto-20181127876690 Anton Naoumlyouk :... [Lire la suite]

18 mai 2016

3ème commémoration sous la botte de l’occupant

A midi l’Ukraine a honoré la mémoire des victimes de la déportation des Tatars de Crimée par une minute de silence, suivie d’un concert de klaxons, puis d'un rassemblement sur Maïdan. Un concert-requiem sera donné ensuite à l’Opéra de Kiev. Миллет ! Ватан ! Къырым ! (Peuple, Patrie, Crimée !) *** Hier se sont déroulées à Grozny les dernières plaidoiries du procès contre Nikolaï Karpyouk et Stanislav Klykh, les deux Ukrainiens accusés d’avoir combattu contre l’armée russe pendant la dernière guerre de... [Lire la suite]
18 mai 2015

Пам'ятай ! Unutma !

Aujourd'hui à 18 heures Maïdan honore la mémoire des Tatars victimes de la déportation : https://www.youtube.com/watch?v=JdeNd0La7dE Inauguration à Toula d'un monument à la gloire du NKVD Poutine, notre Hercule (Tableaux d'une exposition) :  https://www.youtube.com/watch?v=9vOpjpUJsiw "Les députés de la Douma ne croient pas que des spetsnaz russes aient été faits prisonniers par les Ukrainiens." Argument peu convainquant ? On peut supposer que la Russie n'a pas encore eu le temps de... [Lire la suite]
14 mai 2015

71ème anniversaire de la déportation des Tatars de Crimée

Les premières cérémonies du souvenir de la déportation des Tatars de Crimée commencent aujourd'hui à Kiev. A midi, présentation d'une série de timbres émis à l'occasion du 71ème anniversaire du génocide. Dimanche 17, concert-requiem «Fais briller une lumière dans ton coeur». Le 18, journée de recueillement dans toute l'Ukraine. http://www.svoboda.org/content/article/27015643.html L'occupant russe a interdit aux Tatars de Crimée toute manifestation ces jours-là. Passer ses vacances en Crimée, c'est nourrir l'occupant ! ... [Lire la suite]
18 mai 2014

Tatars de Crimée (suite)

Un autre stream en direct de Simféropol et des reportages sur les cérémonies à Kiev en présence de Djémiliev, interdit de séjour en Crimée : http://www.youtube.com/watch?v=BUeNFKQ350o#t=1368529
Posté par Hicetnunc1 à 11:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
18 mai 2014

Миллет! Ватан! Къырым! (Peuple, Patrie, Crimée !)

Cérémonie à Simféropol en direct ici : http://www.unian.net/politics/919135-smotrite-pryamuyu-translyatsiyu-mitinga-rekviema-kryimskih-tatar-v-simferopole.html Dniépropétrovsk honorait hier la mémoire des Tatars de Crimée déportés par Staline en 1944 :  http://gordonua.com/news/society/V-Dnepropetrovske-pochtili-pamyat-deportirovannyh-krymskih-tatar-Video-23075.html 70ème anniversaire du génocide des Tatars de Crimée "Aucun dictateur ayant versé le sang n’évitera le châtiment. Je suis fier de vous, mes chers... [Lire la suite]

04 mai 2014

Deux vidéos

Difficile pour une journaliste de Canal 5 de travailler en direct à Odessa. Elle est agressée par une passante qui l'insulte puis la moleste.  http://news.liga.net/video/politics/1619871-v_odesse_na_zhurnalistov_napali_v_pryamom_efire.htm La procureure de Crimée Poklonskaïa lit au leader du mouvement tatar Tchoubarov l'avertissement suivant : "Suite aux désordres que vous causez à la frontière Criméo-Ukrainienne, le Parquet de Crimée vous met en demeure de cesser vos agissements extrémistes. En cas de récidive, le Medjlis... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 20:28 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 avril 2014

Cela nous laisse interdits !

Je poursuis mes traductions d’extraits d’émissions d’Echo de Moscou tant que cette radio a encore le droit d’émettre … Pour lire, écouter ou regarder la version complète en russe, c’est ici  http://echo.msk.ru/programs/personalno/1304692-echo/ Olga Bytchkova : Belle journée aujourd’hui en matière de nouvelles ! Pavel Dourov ne reviendra plus en Russie (* propriétaire d’un réseau social russe qui a refusé de fournir les données de ses utilisateurs au FSB et a émigré pour raisons de sécurité) et le leader tatar... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 17:17 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
02 avril 2014

En récompense pour services rendus ...

Меджлис принял решение сотрудничать с непризнанной крымской властью http://gordonua.com/news/crimea/Medzhlis-prinyal-reshenie-sotrudnichat-s-samoprovozglashennoy-krymskoy-vlastyu-16413.html L’Assemblée des Tatars de Crimée a décidé au cours d’un vote le 1er avril de collaborer avec les autorités de la Crimée annexée par 22 voix contre neuf. Lenour Isliamlov est nommé vice-premier ministre du gouvernement et Zaour Smirnov directeur du comité républicain pour les questions relatives à la nationalité  et aux citoyens déportés... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 12:17 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
02 avril 2014

Prix Nika pour un film sur la déportation des Tatars

Фильм о депортации крымских татар "Хайтарма" получил премию "Ника" http://gordonua.com/news/culture/Film-o-deportacii-krymskih-tatar-Haytarma-poluchil-premiyu-Nika-16450.html Le film « Khaïtarma » (Le Retour) du réalisateur ukrainien Akhtem Seïtablaiev a reçu hier soir (ex-aequo avec un film lituanien) le prix Nika dans la catégorie « meilleur film de la C.E.I  et de la Baltique». Le prix lui a été décerné par l’Académie russe du cinéma lors d’une cérémonie qui s’est tenue à Moscou au théâtre académique... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 00:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,