Canalblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Ukraine2014
Publicité
russie
24 juillet 2014

Ils n'ont plus de vie privée !

Ils n'ont plus de vie privée !
Conversation téléphonique interceptée entre Antyouféïev et Jirinovsky sur cette page : http://ru.tsn.ua/politika/tsn-poluchila-zapis-razgovora-zhirinovskogo-s-vice-premerom-boevikov-378392.html Je résume l’échange : Antyouféïev : On ne tiendra pas, aidez-nous,...
Publicité
23 juillet 2014

Le journalisme à la russe

Le journalisme à la russe
Goubariev, sur Rossia 24 : http://www.youtube.com/watch?v=ymCd4oRGQKo#t=15 Le journaliste demande "alors c'est sûr, vous avez bien abattu deux avions ukrainiens ?" Goubariev confirme, et ajoute que l'aéroport de Donetsk a bien été repris et qu'il est...
23 juillet 2014

La chronique d'Anton Orekh

La chronique d'Anton Orekh
A lire ou à écouter en russe ici : http://echo.msk.ru/programs/repl/1365580-echo/ "Oleg Korchounov, vice-président d'une direction économique a annoncé le projet suivant : ceux qui purgent leurs peines en prison ou dans des camps pourraient être employés...
23 juillet 2014

Graham Phillips piégé par ses amis terroristes ?

Graham Phillips piégé par ses amis terroristes ?
http://www.lecourrierderussie.com/2014/07/russia-today-disparu-donetsk/?utm_campaign=twitter&utm_medium=twitter&utm_source=twitter Je ne cite pas souvent le Courrier de Russie pour des raisons évidentes, mais comme c’est en français, ça m’évitera de traduire...
23 juillet 2014

Requiem pour un boeing

Requiem pour un boeing
ЛИЯ АХЕДЖАКОВА ДЕКЛАМИРУЕТ СТИХОТВОРЕНИЕ ОРЛУШИ. J'ai un peu délaissé l'actualité ce matin (merci d'ailleurs à tous pour les infos que vous donnez dans vos commentaires), mais il m'a semblé important de traduire (dans la mesure où l'on peut "traduire"...
Publicité
22 juillet 2014

Un peu d'humour entre deux infos

Un peu d'humour entre deux infos
Vous avez un tank, mais vous n'avez guère l'occasion de l'utiliser ? Et pourtant vous aimeriez le manœuvrer et pouvoir tirer avec ? Vous rêvez de laisser votre trace dans l’Histoire grâce aux empreintes de ses chenilles ? Ce championnat est pour vous...
22 juillet 2014

Exit to nowhere

Exit to nowhere
Je ne suis pas en train de comparer ce qui n’est pas comparable, mais je voudrais juste rappeler un moment de l’histoire de l’Espagne et de l’URSS : de nombreux Russes venus défendre la démocratie contre les armées de Franco dans le cadre des Brigades...
22 juillet 2014

Discours de Poutine

Discours de Poutine
Je résume le discours de Poutine dans la partie filmée de la réunion du Conseil de sécurité (le reste est en huis-clos, et c'est là que seront prises des résolutions) : "il n’y a pas de menace militaire directe contre l’intégrité territoriale de la Russie,...
22 juillet 2014

Une journée historique ?

Une journée historique ?
Lors de la réunion du Conseil de Sécurité ce mardi, à laquelle les journalistes ne sont conviés que pendant les cinq premières minutes, une ou plusieurs résolutions seront prises à huis clos. Tout est possible : la fermeture de la frontière avec l'Ukraine...
21 juillet 2014

Pendant ce temps-là, en Russie ...

Pendant ce temps-là, en Russie ...
РФ перебрасывает в Краснодарский край 20 истребителей с Урала и Сибири. http://www.unian.net/world/942046-rf-perebrasyivaet-v-krasnodarskiy-kray-20-istrebiteley-s-urala-i-sibiri.html La Russie déplace des Sukhoï 24 M et des Mig 31BM depuis la base aérienne...
Publicité
Publicité
Archives
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 283 627
Derniers commentaires
Publicité