08 juin 2016

Breaking news : Cicéron parle

A 15 heures, Cicéron s'est exprimé devant le Sénat et le Peuple, 16 rue de Tournon : « Quousque tandem, Poutine, abutere patientia nostra ? Quamdiu etiam furor iste nos eludet ? Quem ad finem sese effrenata iactabit audacia ? » Il est très remonté, je vous traduis les notes que j’ai prises à la volée : "Poutine, jusqu’à quand abuseras-tu de notre patience ? Combien de temps ta folie nous défiera-t-elle ? Jusqu’où ton audace effrontée se déchaînera-t-elle ?" A suivre...

23 mai 2016

Langue et diplomatie

Mille, mille fois désolée, mais je vais encore parler de Mr Oleh Shamshur, l’ambassadeur d’Ukraine en France. Il y a plusieurs mois, j’ai écouté son intervention lors d’une conférence aux Bernardins : son français à l’oral était plus qu’hésitant et son accent à couper au couteau : il fallait s’accrocher pour suivre son discours, et sans toujours réussir à le comprendre. Ses homologues anglophones en poste au Royaume Uni, aux USA et en Australie maîtrisent l’anglais et le parlent correctement. Les compétences linguistiques,... [Lire la suite]
Posté par Hicetnunc1 à 10:37 - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
04 septembre 2015

Procès de Nadia le 15 septembre

Nikolaï Polozov : "L'audience préliminaire du procès de Nadia Savtchenko se tiendra à huis-clos (comme c'est l'usage) le mardi 15 septembre à 11 heures à Donetsk (Russie)." Vera Savtchenko : "A ceux qui se sont réjouis un peu prématurément de l’annonce par Konovalov (ministre de la Justice) d’un possible échange de ma sœur contre Eroféïev et Alexandrov, je tiens à rappeler que Poutine sera aux USA du 27 au 29 septembre. Il a lancé ce bobard pour éviter les questions embarassantes qu'on pourrait lui poser là-bas. N’étant pas à... [Lire la suite]
29 août 2015

Nouvelles du samedi

Le play-mobil député de la Douma qui chante pour les terroristes du Donbass, qui déclare en Crimée à des parents dont les enfants sont gravement malades et qui n'ont pas accès aux médicaments qui pourraient les soulager "Pourquoi demander de l’argent afin de les envoyer se faire soigner à l’étranger ? La médecine russe est bien meilleure !", bref, Kobzon a fait intervenir Poutine pour pouvoir se rendre en Europe et y recevoir les soins que son état de santé nécessite. Il est sur la liste des sanctions européennes, donc... [Lire la suite]
03 août 2015

Nouvelles des fronts

Front alimentaire Les denrées alimentaires soumises à l’embargo russe seront recherchées et détruites non seulement aux frontières, mais sur tout le territoire de la Russie. http://www.svoboda.org/content/article/27166671.html Les nouvelles armoiries du service des Douanes : Des salamis se sont retranchés dans un entrepôt de la banlieue de Moscou, leur porte-parole vient de déclarer sur les réseaux sociaux : « Nous entrons en résistance. Nous tirerons si nécessaire. » Un gorgonzola forcené a été... [Lire la suite]
01 août 2015

Du pâté faisons table rase !

Les denrées alimentaires étrangères acheminées vers la Russie en violation de l'embargo décrété par Moscou seront détruites à la frontière du pays à partir du 6 août prochain.  http://gordonua.com/news/worldnews/Medvedev-razreshil-unichtozhat-sankcionnye-produkty-lyubym-sposobom-no-obyazatelno-na-kameru-92176.html Vingt postes-frontières sont déjà équipés d’incinérateurs pour brûler les marchandises de contrebande saisies, mais seront-ils capables de faire face à de grandes... [Lire la suite]

27 juillet 2015

Rions un peu ...

Le 20 juillet, les initiateurs du projet « Kiev a le sien, pourquoi Moscou n’en aurait pas un aussi ? » proposaient aux Moscovites de donner leur avis, grâce à un sondage, sur le lieu où ils souhaiteraient voir  ériger le monument à Vladimir. (Pas le fossoyeur actuel de la Russie, mais le Grand Prince de la Rouss’ kiévienne.) Comme vous le savez, l'endroit iniatialement prévu (la colline où se trouve l'Université Lomonossov) a été jugé impropre à une telle construction à cause de son sol trop instable.  La... [Lire la suite]
15 décembre 2014

C'est pas moi, M'sieur !

Le sociologue russe Lev Goudkov, directeur du Levada Center : http://gordonua.com/news/crimea/Rossiyskiy-sociolog-Tolko-5-6-naseleniya-Rossii-gotovy-terpet-lisheniya-v-svyazi-s-anneksiey-Kryma-56099.html Seuls 6% des Russes sont prêts à subir la baisse de leurs salaires et retraites comme conséquence de l'annexion de la Crimée et de la guerre hybride que leur pays mène en Ukraine. La majorité de la population considère que c'est uniquement le cercle étroit du pouvoir qui devrait pâtir des sanctions, puisque c'est lui qui prend les... [Lire la suite]
27 novembre 2014

De la démocratie en milieu hostile

  Extraits d'un interview de Leonid Gozman, président du mouvement "Union des Forces de Droite" et membre de l'opposition :  http://gordonua.com/publications/53196.html D’après un récent sondage du Levada Center, 58% des Russes sont contre une intervention militaire en Ukraine. Vos compatriotes commenceraient-ils à ouvrir les yeux ? C’est parce qu’ils entendent par là une guerre déclarée, des soldats qui partent à l’attaque en agitant le drapeau russe et qui reviennent au pays  dans des cercueils. Cela... [Lire la suite]
23 août 2014

Le coup de gueule de Matveï Ganapolsky

Matveï Ganapolsky, un célèbre journaliste russe :  http://gordonua.com/news/worldnews/Ganapolskiy-Vsya-Evropa-vskore-budet-polyhat-v-ogne-gumanitarnoy-operacii-a-zapadnym-lideram-budut-otrezat-golovy-vezhlivye-zelyonye-chelovechki-37696.html Ecoutez, dans toute cette histoire avec le convoi humanitaire l’important n’est pas le convoi humanitaire. La Russie a annexé la Crimée, peu importe pourquoi, l’important c’est qu’elle a décidé de le faire. Et elle l’a fait. On lui dit : « tu as enfreint toutes les lois... [Lire la suite]